La Mia Nemica Amatissima

GIANNI MORANDI

La Mia Nemica Amatissima

Format
Vinyl, LP, Album
Year
1984
Country
USSR
Cat. No.
С60 20969 001
Genre
Pop
Style
Schlager

TRACKLIST

4.06 / 5

SIDE A

A1Добрый Вечер (Buonasera)4:00
A2Аэроплан (L'aeroplano)3:17
A3Мой Милый Враг (La Mia Nemica Amatissima)3:40
A4Воображая (Immaginando)3:52
A5Как Я Могу Еще Любить Тебя (Come Posso Ancora Amarti)3:54

SIDE B

B1Один На Последнем Этаже (Solo All'ultimo Piano)3:45
B2Фальшивые Песни (Canzoni Stonate)4:19
B3Моряк (Marinaio)3:43
B4Жил Один Парень (C'era Un Ragazzo)3:40
B5Ты Или Не Ты (Tu O Non Tu)3:27

ABOUT THIS RECORD

THE ALBUM FIRST

Italian pop had a reliable champion in Gianni Morandi throughout the 1960s and into the 1970s, and La Mia Nemica Amatissima belongs to the period when his commercial standing in Italy was firmly established. Released originally on RCA Italiana, the album arrived during a stretch in which Morandi was one of the most recognisable faces in Italian popular music — a run built on his early 1960s breakthrough singles and sustained through consistent Sanremo Festival participation. The title track gave the album its anchor, and the record performed solidly within the Italian market, consistent with Morandi's reliable chart presence during this era.


ARTISTIC CONTEXT

Morandi's recordings of this period sat squarely within the canzone italiana tradition — melodically driven, orchestrally arranged, and built around his clean, emotionally direct vocal delivery. Production followed the standard of Italian pop of the time: full string arrangements, tight rhythmic backing, and carefully constructed dynamic contrasts that served Morandi's gift for intimate phrasing at close range and broader emotive passages alike. The title track itself is characteristic: a mid-tempo declaration built for radio, precise in construction without sacrificing warmth.


THIS PRESSING

This is the Soviet Melodiya edition, manufactured in the USSR for domestic distribution — a licensing arrangement that brought a selection of Western and international popular artists to Soviet audiences who would otherwise have had no official access to the material. Melodiya pressings of Italian pop are among the more distinctive artefacts of this licensing activity, and this release carries the standard Melodiya catalogue infrastructure: Cyrillic label typography, Soviet-era sleeve design conventions, and the particular vinyl compound characteristic of Aprelevka or Riga plant production.


COLLECTOR SIGNIFICANCE

Soviet Melodiya pressings of Western pop occupy a specific and well-documented niche in European record collecting. Their scarcity in Western markets — these records circulated within the USSR and were not exported through commercial channels — makes them genuinely harder to encounter outside of Russia and the former Soviet states. For collectors focused on Morandi specifically, this edition offers a version of the album entirely outside the Italian pressing lineage. For collectors of Melodiya licensed pop more broadly, it is a representative example of the label's engagement with Italian popular music, a genre that found a surprisingly receptive official audience in the Soviet Union during this period.

Spotted an error or something that needs correcting? Get in touch — I'd love to know.